kitabını hicri 760-ci ildə (miladı 1359) yazılan "Qara Məcmuənin- QƏNAƏT VƏ TƏVƏKKÜL"bölmündə də deyirki bu kitab Şeyx Sefiəddinin dilincə Türk dilində yazılıb. 

İbn Bezzaz Türkçə yazılan «Qara məcmüə» ni və şifahi rəvayət olunan Türkçə xatirələri farscaya tərcümə etmişdir.

Şeyx Səfinin türkcə yazdığı «Şərhül –Məsnəvi» kitabı hələ tapılmamışdır